Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil Musso
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Musso

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 21 - 32 od približno 32
<< Prethodna1 2
3
Izvorni jezik
Engleski New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.

Dovršeni prijevodi
Arapski جديد
Brazilski portugalski Novo
Portugalski Novo
Španjolski Nuevo
Nizozemski Nieuw
Francuski Nouveau
Talijanski Nuovo
Hrvatski Novo
Hebrejski חדש
Njemački Neu
Ruski Новый
Poljski Nowość
Albanski I/e ri/e
Turski Yeni
Švedski Ny
Katalanski Nou
Pojednostavljeni kineski æ–°
Rumunjski nou
Bugarski Нов
Afrikaans Nuut
Japanski 新しい
Grčki Νέο
Esperanto Nova
Srpski Novo
Danski Ny
Finski Uusi
Češki Nový
Norveški ny
Korejski New
Perzijski جدید
Kurdski Nû
Slovački Nový
Hindu नया
Irski Nua
Vijetnamski Má»›i
31
Izvorni jezik
Engleski Import-project-language
Import to the project's language file

Dovršeni prijevodi
Arapski استيراد-لغة-مشروع
Hrvatski Importirati-projekt-jezik
Njemački Import - Projekt - Sprache
Afrikaans Invoer-projek-taal
Grčki Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα
Srpski Uneti-projekat-jezik
Danski Importer til projektets sprogfil
Finski Tuoda-projekti-kieli
Norveški Importere-prosjekt-sprÃ¥k
Korejski 가져오기-프로젝트-언어
Češki Importovat-projektový-jazyk
Perzijski وارد کردن-طرح-زبان
Slovački Dovoz-projekt-jazyk
Bugarski импортиране - проект - език
11
Izvorni jezik
Engleski Show-all-texts
Show all texts

Dovršeni prijevodi
Hrvatski Pokaži-tekst
Afrikaans Wys-alle-tekst
Arapski عرض-كلّ-النصوص
Grčki Εμφάνιση όλων των κειμένων
Hindu सभी लेखों को दिखायें
Srpski Prikazi - svi - tekstovi
Danski Vis alle tekster
Finski Näytä-kaikki-tekstit
Češki Zobrazit vÅ¡echny texty
Francuski Voir-tous-les-textes
Talijanski Visualizza tutti i testi
Njemački Zu-alle-Texte-zeigen
Norveški Vise-alle-tekster
Korejski 보기-모든-본문들
Perzijski نشان دادن-همه-متون
Slovački Ukáž vÅ¡etky texty
12
10Izvorni jezik10
Engleski Message-deleted
Message deleted
Will be displayed instead of the message text when this message has been deleted by its author.

Dovršeni prijevodi
Njemački Nachricht gelöscht
Švedski Meddelandet-raderat
Poljski wiadomosc zostala wykasowana
Pojednostavljeni kineski 消息已删除
Bugarski Съобщението е изтрито.
Hrvatski Izbrisana-poruka
Portugalski Mensagem-suprimida
Grčki Το μήνυμα διαγράφηκε
Japanski 削除済メッセージ
Srpski Poruka - obrisana
Danski Meddelelse slettet
Finski Viesti-poistettu
Češki Zprava-smazana
Norveški Meddelelsen-fjernet
Korejski 삭제되었습니다-글
Perzijski پیام-حذف شده
Kurdski rakirin
Slovački Správa-vymazaná
Afrikaans Boodskap uitgevee
7
Izvorni jezik
Engleski Donations
Donations
Acts of giving points to another users

Dovršeni prijevodi
Bugarski Дарения
Švedski Donationer
Japanski ポイントの譲渡
Arapski تبرعات
Pojednostavljeni kineski 捐赠
Hrvatski Donacije
Portugalski Donativos
Grčki Δωρεές
Srpski Donacija
Poljski donacje, dary, zapomogi
Danski Donationer
Finski Lahjoitukset
Rumunjski Donaţii
Španjolski Donación
Češki Dary
Norveški Donations
Korejski 기부금
Turski bağış
Perzijski اهداء
Slovački Dary
Afrikaans Donasies
Ruski Дарение
Njemački Spenden
Francuski Dons
Litavski Parama
Ukrajinski Дарування
6
Izvorni jezik
Engleski Sponsors
Sponsors
List of users who gave points to other users

Dovršeni prijevodi
Japanski 保証人
Bugarski Спонсори
Švedski Sponsorer
Poljski Sponsorzy
Arapski رعاة
Hrvatski Sponzori
Portugalski Patrocinadores
Grčki Χορηγοί
Pojednostavljeni kineski 赞助人
Hindu प्रायोजकों
Srpski Sponzori
Danski Sponsorer
Finski Sponsorit
Češki SponzoÅ™i
Norveški Sponsors
Korejski 스폰서
Perzijski حامیان
Slovački Sponzori
Afrikaans Borge
Mongolski Ивээн тэтгэгчид
Katalanski Valedors
11
Izvorni jezik
Engleski All-languages
All languages

Dovršeni prijevodi
Turski Tüm-diller
Španjolski Todos los idiomas
Njemački Alle Sprachen
Esperanto Ĉiuj lingvoj
Katalanski Tots-idiomes
Japanski All-languages
Ruski Все языки
Francuski Toutes-les-langues
Bugarski Всички езици
Rumunjski Romanian-English
Arapski كل-اللغات
Portugalski Todos-idiomas
Hebrejski כל השפות
Talijanski Tutte le lingue
Albanski Të githa-gjuhet
Poljski All languages
Švedski Alla sprÃ¥k
Češki VÅ¡echny-jazyky
Litavski Visos kalbos
Srpski Svake -jezike
Danski Alle-sprog
Pojednostavljeni kineski 所有-语言
Kineski 所有－語言
Grčki Όλες-γλώσσες
Finski Kaikki kielet
Mađarski Minden nyelv
Brazilski portugalski Todas- línguas
Hrvatski Svi-jezici
Norveški Alle sprÃ¥k
Korejski 모든-언어
Slovački VÅ¡etky -jazyky
Perzijski همه-زبانها
Kurdski Hemû-ziman
Afrikaans Alle-tale
Ukrajinski Всі мови
Mongolski Бvх хэл
20
Izvorni jezik
Finski "JuMaLa HäNeT aNtOi"
"JuMaLa HäNeT aNtOi"

Dovršeni prijevodi
Engleski "God gave Him"
Brazilski portugalski Deus nos deu "Ele".
6
10Izvorni jezik10
Engleski Georgian
Georgian

Dovršeni prijevodi
Njemački Georgisch
Islandski Georgíska
Danski Georgisk
Esperanto Gruza lingvo
Turski Gürcüce
Brazilski portugalski Georgiano
Nizozemski Georgisch
Talijanski Georgiano
Arapski جيورجي
Portugalski Georgiano
Kineski 喬治亞語
Japanski グルジア語
Letonski Gruzīniski
Hebrejski גיאוֹרגית
Španjolski Georgiano
Srpski Gruzijski
Bugarski Грузински
Hrvatski Gruzijski
Rumunjski Georgiană
Ruski Грузинский
Albanski Gjuha Gruzijane
Češki Gruzínec
Pojednostavljeni kineski 格鲁及亚语
Francuski Géorgien
Ukrajinski Грузинська
Katalanski Georgià
Švedski Georgiska
Finski georgia
Norveški georgisk
Korejski 그루지야어
Slovenski Gruzijski
Grčki Γεωργιανά
Farski Georgiskt
Mađarski Gruz
Poljski Gruziński
Makedonski Грузијски
Bosanski gruzijski
Estonski Gruusia keel
Slovački GruzínÅ¡tina
Latinski Georgica
Perzijski زبان گرجی
Indonezijski Orang Georgi
Litavski Gruzinų
Klingonski Kartuli Hol
Kurdski Jorjî
Afrikaans Georgies
Gruzijski ქართული
Irski Seoirís
Azerbejdžanski Gürcü dili
9
Izvorni jezik
Engleski Azerbaijani
Azerbaijani
language

Dovršeni prijevodi
Njemački Aserbeidschanisch
Islandski Aserska
Danski Azerbaidjansk
Turski Azerice
Arapski آذربيجاني
Esperanto Azera lingvo
Nizozemski Azerbeidzjaans
Talijanski Azerbaigiano
Brazilski portugalski Azeri
Portugalski Azeri
Japanski アゼルバイジャン語
Hebrejski אזֶרית
Španjolski Azerbaiyano
Srpski Azerbejdzanski
Rumunjski Azeră
Bugarski Азербайджански
Češki Azerbajdžánsky
Albanski Gjuha Azerbaixhanase
Pojednostavljeni kineski 阿塞拜疆语
Finski azeri
Ukrajinski Азербайджанська
Kineski 亞塞拜然語
Hrvatski Azerbejdžanski
Švedski Azerbadjanska
Korejski 아제르바이잔어
Slovenski Azerbajdžanski
Grčki Αζερμπαϊτζανικά
Ruski Азербайджанский
Katalanski Azerbaijani
Mađarski Azerbajdzsáni
Poljski Azerbejdżański
Norveški aserbajdsjansk
Makedonski Азербејџански
Francuski Azéri.
Bosanski Azerbajdzanski
Estonski Aserbaidžaani keel
Slovački AzerbájdžánÅ¡tina
Latinski Lingua Abrabigana
Farski Aserbadjanskt
Perzijski زبان آذری
Indonezijski Azerbaijan
Litavski Azerbaidžaniečių
Klingonski Azerbaijan Hol
Letonski Need context as various translations possible
Kurdski Azerbîcanî
Gruzijski აზერბაიჯანული
Irski Asarbaiseáinis
Afrikaans Azerbeidjans
Azerbejdžanski AzÉ™rbaycanca
Tajlandski ภาษาอาเซอร์ไบจัน
3
Izvorni jezik
Engleski Urdu
Urdu

Dovršeni prijevodi
Turski Urduca
Rumunjski Urdu
Bugarski урду
Arapski أردي
Ruski Удру
Hebrejski אורדו
Talijanski Urdu
Portugalski Urdu
Albanski Urdu
Litavski Urdu kalba
Švedski Urdu
Njemački Urdu
Pojednostavljeni kineski 乌尔都语
Katalanski Urdu
Španjolski Urdu
Grčki Ουρντού
Srpski Urdu
Finski Urdu
Kineski 烏爾都語
Mađarski Urdu
Korejski 우르드어
Češki UrdÅ¡tina
Perzijski اردو
Slovački Urdčina
Bosanski Urdu
Kurdski Zimanê Ûrdû
Afrikaans Oerdoe
Slovenski urdu
4
Izvorni jezik
Engleski Irish
Irish

Dovršeni prijevodi
Katalanski Irlandès
Turski Ä°rlandaca
Rumunjski Irlandeză
Bugarski ирландски
Arapski إيرلندي
Ruski ирландский
Portugalski Irlandês
Esperanto irlanda
Japanski アイルランド語
Hebrejski Irish-Hebrew
Talijanski Irlandese
Albanski Gjuha irlandeze
Litavski Airių
Švedski Iriska
Mađarski Ír
Njemački Irisch
Pojednostavljeni kineski 爱尔兰语
Španjolski irlandés
Grčki Ιρλανδικά
Srpski Irski
Danski Irsk
Finski Iiri
Kineski 愛爾蘭語
Korejski 아일랜드어
Hindu आयरिश
Češki Irský
Perzijski ایرلندی
Slovački Írčina
Bosanski Irish
Slovenski Irščina
Makedonski Ирски
Kurdski Îrlandî
Afrikaans Iers
<< Prethodna1 2